Entries this day: more-sentences sentence-remix technical-debt

more sentences

22:00 Friday 13 April 2018 JST

椅子の後ろ脚だけでバランスを取っていて、後ろに倒れました。
バランスを崩す　バランスをくずす
バランスを崩しちゃった　バランスが崩れました

いつもはできていたのに、その日に限って、バランスを崩しちゃいました。
それを友達に見られて、笑われました。

私の教科書を失くされたんです。

sentence remix

09:24 Friday 13 April 2018 JST

うちの近くにアパートの建設がまだ続いています。 Apartments are still being built near my house.

今日、そこで見たけど写真を撮らなかった。 Today I looked, but did not take pictures.

猫の写真を反映しましょうか。　Why don't I post a cat picture?

子猫の写真を反映する事ができるサイトはプレースキッテンと言います。 A site which allows posting kitten pics is called placekitten.

今日ジオキャッシュを探す時間がないので探さない。 I don't have time to look for geocaches today, so I won't find any.

しかし、他の人はジオキャッシュの時間があるから見つけられます。 But someone has time, so a geocache will be found.

technical debt

16:37 Friday 13 April 2018 JST

I gotta figure out how to make the AB project go more smoothly.

• one: The system was designed to work with Customers logging in to the frontend, and Admin logging into the backend.
• two: A couple years ago, Admin asked if there is a way for SuperCustomers to log into the front end.
• three: I had to adjust the way people log into the site to allow

them to be either Customers or SuperCustomers

• four: On the backend, I adjusted the way Inquiries were created

because Customers and SuperCustomers will both need Inquiries

• five: Now I need to adjust the way Sets are created (Redmine ticket 3167) and I thought it would take 2 hours
• six: Oh crap it is taking way more than 2 hours to do correctly,

because it affects how Customers are created, which is new, due to step 3

Fortunately, Nate understands, but it will take a while to do much about it.