Entries this day: nihongo_from_me_10_years_ago today

nihongo from me 10 years ago

2006年3月17日（金）10時28分 (13141日目)

路武へ

こんにちは

この手紙書くときねは生まれたから１３１４１日目です。１６８００日目 ぐらいに読む予定です。

その時どこに住んでいますか。５年前私は今日本に住んでいます全然わか らなかった。

今PBの５２回クルーズに住んでいます。お金がないし、仕事できるVISAが ないし、家がないし、このクルーズの後どうしょう分からない。

だけど、ちょっと予定頑張る予定です：東京から京都まで自転車で行って、 そこで１０日間めいそうして、後わからない。

５４回とか、アメリカ帰るとか、仕事するとか、ほかの国に行くとか、本 当に何でもいいです。

今はちょっと　こわいです。でも１６８００日目の路武は今の路武のほこ りですか？

今私はがんばりたい。多分１６８００日目の路武もこわい事がある。がん ばって下さい。

路武より

Translation here.

today

11:35 Thursday 24 March 2016 JST

Lesson this morning was short because my student was late as usual. I spoke with Matt on the way out of the building; told him that I'm teaching the SS lessons starting soon.

Online i-group started an hour earlier due to US clocks springing forward so I was a tiny bit late for that.

Now I'm about to work on AB site.